Bear Grylls, em entrevista à revista dos escuteiros britânicos, “Scouting Magazine”, revelou alguns segredos sobre a primeira ‘noite de campo’ e o quanto os filhos o desafiam a sair da zona de conforto.
“A primeira aventura que tive, por volta dos quatro ou cinco anos de idade, resumiu-se a dormir na rua sob um céu estrelado. Tive que fugir sem que os meus pais percebessem, apenas com o meu saco-cama para me manter quente. Nesse momento senti alguma coisa verdadeiramente especial, um sentimento de missão cumprida, de novidade, excitante e de que a minha vida tinha acabado de melhorar. Foi incrível, mas no dia seguinte estava metido em sarilhos”
“Alguns anos mais tarde o meu filho Jesse, tentou a mesma coisa. Acampar logo ali atrás da nossa porta das traseiras. Estava determinado em acampar independentemente das condições climatéricas que se faziam sentir, mas por volta da meia-noite os seus dedos começaram a ficar arroxeados e ele teve que abandonar o acampamento”
“Os meus filhos continuam a ser aventureiros, é ótimo porque –efetivamente- eles me obrigam a sair da minha zona de conforto. O Huckleberry (um dos filhos de Bear Grylls) começou a fazer snowboard há pouco tempo e snowboard não é, de todo, a minha atividade de eleição. Assim que ele percebeu que eu queria desistir fez questão de me lembrar todas as vezes que lhe disse o quão importante é sairmos da zona de conforto. Óbvio que na manhã seguinte saímos de casa para fazer snowboard.”
Fonte: http://magazine.scouts.org.uk
Tradução e adaptação de: Rita Penela. Fotografia de: PA Wire/Press Association Images.